Bonsoir ! Oui, ce soir c'est le coup de gueule ! Pourquoi ? Parce que j'ai passé trois heures ce matin avec un gars qui n'arrêtait pas de dire ci et ça sur les Français et leur accent quand il parlent allemand. Alors au début ça va, mais après ça soule ! Si je m'étais pas retenue, les larmes auraient coulé ! (oui, j'suis une sensible moi)
(c'est sensé me représenter en train de bouder)
Bref, je me calme et j'essaie de vous expliquer de quoi il en retourne...
Ce matin j'avais cours de Deutsch als Fremdsprache (DaF) = Allemand Langue Etrangère. L'intervenant d'aujourd'hui nous a fait un cour sur la phonétique. Il nous a donc passé 12 cassettes avec le même texte de Kafka lu par des étrangers (chinois, anglais... français). En c'est après la cassette "française" que les ennuis ont commencé...
Durant toute l'heure, il n'a pas cessé de prendre pour exemple la mauvaise prononciation des Français lorsqu'ils parlent allemand. "Et vous savez pas dire ça comme ça, ni ça, ni ça... bla bla bla..." J'avais les nerfs à vifs, surtout que moi, je n'ai pas cet accent ! Je parle très bien allemand, sans qu'on remarque que je suis Française !!!
Bon, voilà... C'était LE coup de gueule ! Sur ce, je vous souhaite à tous une très bonne soirée !
PS : au vu de mon humeur, je n'ai rien fait de la journée... c'est pas bien, c'est pas bien !!!
Commentaires
Un imbécile en fait!!!!!!!!!!
Je te rassure ils ne sont pas tous pareils, ouf pour moi et mes origines!
C'est sur que cela doit te contrarier surtout que tu bosses beaucoup!
J'espère que ce matin tu vas mieux!
Passe un bon dimanche
De très gros bisous pour effacer ce mauvais moment
bonjour
je te souhaite de passr un bon dimanche
bonsoir pour le moment pas de nouvelle du papa à bruno quand a mon do c'est du a tous les problemes rencontré tous et lier le mal de do les migraines et la prise de poid il ma donner un traitement et des séances de kiné.voila les nouvelles.
bonne soirée bis patricia
Coucou
Moi je trouve qu'il est bien ton accent.*
*tu vois ce qu'il faut faire pour encourager les élèves.Même si ce n'est pas vrai...
Je termine le 3 juillet au soir, les élèves le 25 Juin. Ensuite il y a le brevet et diverses réunions pour préparer la rentrée prochaine.
Ce que j'ai vu dans la salle des profs? HOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO !!!!!!!
coucou ma belle, je viens te souhaiter une bonne journée, kevin dort encore ! le travailleur etait bien fatigué, on fera qu'un repas aujourd'hui... vu l'heure !
je te fais un gros bisou et bonne journée bibi flo.
Bonjour et merci de ta visite sur mon vefblog ainsi que le commentaire.Je suis enchanter de voir ton blog également.Bonne apres midi et a bientot j'espere amitié Nancy
So ein Scheiss, ich meine, dass Euer Fernseher kaputt ist! Ich kucke eigentlich auch ganz gerne Fussball nur zwei Wochen koennen ganz schoen lang werden, zumal wir dann auch meistens das Haus voll haben, denn mein Mann ladet gerne Freunde ein! Mach Dir nichts draus, wenn die anderen meinen Du haettest einen schlechten Akzent! Du hast mich noch nicht franzoesisch sprechen gehoert!
FEEDINGTHEDESIRE.COMM
lol je suis belge une fois et nous aussi on nous critique!! tous les accents ont du charme!
ah non peut être mdr!!!
sache en rire et tu le vivras mieux kissous chati
C'est marrant, les autres pays nous critiques toujours, nous sommes trop chauvin, nous avons un langage hautain. Par contre, quand un Français parle des autres pays, il fait toujours des remarques agréables... La suisse est un pays magnifique, l'Allemagne est charmante, La Belgique c'est pas mal du tout, etc... Et nous, on passe toujours pour des malhonnêtes ou je ne sais quoi, pourtant nous n'avons rien fait à personne... Enfin, si cela peut plaire aux autres pays de toujours nous casser du sucre sur le dos, qu'il le fasse, on s'en tape car on sait passer au dessus de tout ça !!! TOUS ENSEMBLE, TOUS ENSEMBLE !!!
Coucou! Cà va mieux ? Des crétins il y en a partout...Dis-toi qu'il venait peut-être juste de se faire plaquer par sa petite amie...française
Bonne journée !
pffff alors là, c'est un minable ton prof! tu lui diras de ma part! moi aussi je parlais bien l'allemand... ya longtemps!lol mais pas courament par contre! bref!
allez, zen, ya des cons partout!lol
bon week end,
*grosses bises*
quel connard ce mec, je le verrai bien lui parler français sans accent du tout, grrrr il a besoin qu'on le remette à sa place... ah y en a des fois...qui meritent des paires de claques !
bon dodo car fatiguée tu vois de ma semaine de taxi et livraison de courses à domicile ! lol... demain grasse matinée enfin si je peux...vu les voisins bruyants que j'ai, je ne desespère pas être reveillée à 7 heures !
allez n'y penses plus à cet imbecile d'allemand , bonne nuit et bon w.end ma belle bisous flo.
Ooooh !!! mais j'aurais pensé comme toi tu sais, j'aurais été vexée et je lui aurais parlé allement sans accent (puisque tu n'en as pas et que là, je suis toi lol).
c'est casse-pieds ces idées reçues.
Allez, dis-toi qu'il était bête (très bête) et oublies ! D'accord, tu me fais un grand sourire ?
Et lui, il parlerais français sans accent ? lol c'est moi qu'il va falloir calmer ! mdr...
Bon Week Lhouria.